Nuevo artículo en Urban Next

Acabamos de publicar el artículo "The Pitfalls of the Political. Towards a new position for material practices in the public realm" en la revista Urban Next que resumen nuestra posición crítica sobre las acciones en el espacio público en relación con las prácticas materiales, que desarrollamos en nuestra iniciativa Politics of Fabrication. Este artículo es un avance de lo que será el libro Politics of Fabrication (Vibok 2016)

We have just published the article "The Pitfalls of the Political. Towards a new position for practices materials in the public realm" in the magazine Urban Next summarizing our critical position on actions in the public space. Actions related to specific material practices that we have developed in our initiative Politics of Fabrication. This article is a preview of what will be the book Politics of Fabrication (Vibok 2016) 

 Link: https://urbannext.net/the-pitfalls-of-the-political/
          http://book-a.net/booka/politicsoffabrication

Articulo Politics of Fabrication

Nuestro último proyecto Casa Evelio Perea en Sevilla publicado en la revista Urban Next. Podeis encontrarlo en; https://urbannext.net/perea-borobio-house/

Our last building Evelio Perea House in Sveille in the magazine Urban next. You can find it at: https://urbannext.net/perea-borobio-house/

Photo by Fernando Alda

Articulo Revista Sociedad y Utopia

Acaba de salir el último numero de la revista Sociedad y utopia editado por la Dra. Mara Sanchez Llorens en la que contribuyo con un articulo "De la marginalidad a la redefinición de la práctica arquitectónica. Una nueva generación de arquitectas ibéricas", sobre una nueva generación de arquitectas españolas y portuguesas que están cambiando el panorama de la arquitectura a través de sus prácticas fuera de los convencionalismos de esta profesión. Gracias a Mara y a la revista por darme esta oportunidad. Podeis encontrar el artículo en este link:
http://www.sociedadyutopia.es/index.php/sumario-47/486-de-la-marginalidad-a-la-redefinicion-de-la-practica-arquitectonica-una-nueva-generacion-de-arquitectas-ibericas; y aquí la revista completa: http://www.sociedadyutopia.es/images/revistas/47/47.pdf

The last issue of the Journal of  Society and Utopia has just been published edited by Dr. Mara Sanchez Llorens has just been published. There you can fin my article "From Marginality to a Redefinition of the Architectural Prcatice. A new Generation of Iberian Women Architects", on a new generation of Spanish and Portuguese architects that are changing the architecture through their practices outside the conventions within this profession . Thanks to Mara and the magazine for giving me this opportunity. You can find the article at this link:
http://www.sociedadyutopia.es/index.php/sumario-47/486-de-la-marginalidad-a-la-redefinicion-de-la-practica-arquitectonica-una-nueva-generacion-de-arquitectas-ibericas; 
and here the complete magazine: http://www.sociedadyutopia.es/images/revistas/47/47.pdf