23.12.11

New Article in Swiss Architecture Magazine Archithese

Acaba de salir el ultimo numero de Archithese, Festarchitekturen, con un articulo escrito por Curro, Maria y yo, "Yes we Party. Spanish Fiesta as a political urban tool." En el exploramos el trabajo teorico con el que trabajamos en la unidad de diseno de la Architectural Association y en la oficina. Esta en ingles para aquellos que les gustaria saber de nuestro trabajo.

The latest issue of Archithese, Festarchitekturen, has just been launched. It has an article written by Curro, Maria and I, "Yes we Party. Spanish as a Political Party urban tool.There we explore the theoretical framework we work with  in the Architectural Association Unit and in the office. It is in English for those who would like to know a bit of our work. Enjoy it!

Check:
http://www.archithese.ch/
http://www.archithese.ch/archiv/archiv_11-6.html


  

21.12.11

Segundo articulo en la Ciudad Viva - ¿Juegos para todos?

Podeis leer el ultimo articulo que he escrito para La Ciudad Viva sobre las polemicas que ha suscitado el Master Plan de los Juegos Olimpicos en Londres en el link: http://www.laciudadviva.org/blogs/?p=12755. En "¿Juegos para todos?" resumo la actuacion realizada por la GLA y la LDA para gestionar el suelo y las nuevas construcciones del Parque Olimpico desde el 2006 y las voces de aquellos que han luchado por un planeamiento mas plural.

You can read the last article I wrote for La Ciudad Viva about the controversies aroused by the Master Plan of the Olympic Games in London in the following link: http://www.laciudadviva.org/blogs/?p=12755. In "Games for everyone?" I summarize the actions taken by the GLA and LDA to manage the land and new constructions for the Olympic Park since 2006 and the voices of those who have fought for a more pluralistic planning.