18.8.12

Resultado Workshop AA Visiting School Politics of Fabrication laboratory Havana

El pasado 17 de Agosto se clausuró la Escuela Visitante de la AA Politics of Fabrication Laboratory en la CUJAE, La Habana, Cuba. Los resultados han sido impresionantes con una estructura finalista construida para este entorno arquitectónico moderno. "El Tercer Mundo", inspirado en la obra del pintor Wilfredo Lam del mismo nombre, fue el diseño elegido para el que se utilizaron métodos de diseño digitales, Rhino y Grasshopper, traducidos a las técnicas tradicionales de construcción de estructuras tensada. La interesante mezcla de nacionalidades y experiencias pasadas del grupo de participantes han hecho posible este precioso resultado que será sede de los talleres de dibujo arquitectónico.

Muchas gracias a la CUJAE, en especial a Ada Portero, a los eventuales colaboradoes, Maritzia y Dania, y a todos los participantes del workshop: Marta Falchi, Claudio Campanile, Stavros Papavassiliou, Ursula Mendo, Segio Gonzalez, Natasa Christou, Osmany Garcia Fuentes, Jorge Contador Caballero y Ricardo Machado Jardo.



Last 17th of August finished the AA Visiting School Politics of Fabrication Laboratory at CUJAE, Havana, Cuba. The results have been impressive with a final structure built in this modern architecture environment. "The third world" was the chosen design, inspired in the Wilfredo Lam painting, created by digital tools, Rhino and Grasshopper, and translated into a textile tensile structure. The interesting mix of nationalities and backgrounds of the participants made possible this beautiful result, an installation that will host future architectural drawing workshops of the University.

Thank you very much to CUJAE, especially to Ada Portero, the eventual collaborators Maritzia and Dania, and all the participants of the workshop, Marta Falchi, Claudio Campanile, Stavros Papavassiliou, Ursula Mendo, Segio Gonzalez, Natasa Christou, Osmany Garcia Fuentes, Jorge Contador Caballero y Ricardo Machado Jardo.

17.7.12

Sexto articulo para la revista La Ciudad Viva - Hackney Wick: dos formas de entender la ciudad creativa


Mi ultimo articulo para La Ciudad Viva,"Hackney Wick: dos formas de entender la ciudad creativa" explica mi punto de vista sobre como deberia ser el planeamiento urbano para un entorno creativo a traves del analisis de dos diferentes tacticas de actuacion y apropiacion del territorio urbano en el barrio de Hackney Wick. El trabajo de campo me ha proporcionado un conocimiento mayor sobre este interrogante planteado en nuemrosos libros de urbanismo. Pueden leer el articulpo en el siguiente enlace: http://www.laciudadviva.org/blogs/?p=14814

My last article for La Ciudad Viva, " Hackney Wick: two ways of understanding the creative cityexplains my view of how could be an urban design proposal for a creative environment through the analysis of two different tactics of act and appropriation of territory in Hackney Wick urban district. The field work has given me a greater knowledge on this question raised in numerous books of planning. You can read this article in the following link: http://www.laciudadviva.org/blogs/?p=14814

Image by Francisco Gonzalez de Canales

29.6.12

Quinto articulo para la Ciudad Viva - El vecindario como forma de produccion de urbanismo


Mi ultimo articulo para La Ciudad Viva,"El vecindario como forma de produccion de urbanismo" desvela el trabajo presentado por el estudio Teddy Cruz (San Diego, California, EEUU) en la AA el pasado mes de mayo en el que se buscan nuevas estrategias urbanas en las que inversion privada y comunitarismo encuentren un dialogo hacia un urbanismo "sostenible". Pueden leer el articulpo en el siguiente enlace:
http://www.laciudadviva.org/blogs/?p=14509

My last article for La Ciudad Viva, "The neighborhood as a form of urban production" reveals the work presented by the EstudioTeddy Cruz (San Diego, CA, US) at the AA last May. In this office the architect Teddy Cruz and his partners look for new urban strategies in which private investment and communitarian organizations will find a dialogue towards a "sustainable" urban planning. You can read on the following link

http://www.laciudadviva.org/blogs/?p=14509


Imagen de la conferencia de Teddy Cruz en la Architectural Association, Mayo 2012 

28.6.12

Articulo Revista Palimpsesto 03

La revista Palimpsesto ha publicado en su tercer numero un articulo nuestro sobre la Visiting School que estamos realizando desde la Architectural Association. En dicho articulo, la experiencia de Politics of Fabrication Laboratory en Valparaiso, Chile, es detalladamente descrita junto a la aproximacion teorica sobre las cuestiones de espacio publico, produccion etno-digital y el trabajo en un contexto tan importante como el de la Ciudad Abierta. Gracias especialmente a la direccion de la revista : Carlos Ferrater y Alberto Peñin.

Link: http://upcommons.upc.edu/revistes/bitstream/2099/13193/1/Palimpsesto%2003%205%20Francisco%20Gonza%CC%81lez%20de%20Canales%20Nuria%20A%CC%81lvarez%20Lombardero.pdf

Palimpsest Magazine has released in its third issue an article on the Visiting School we are organizing from the Architectural Association. In this article, Politics of Fabrication Laboratory experience in Valparaiso, Chile, is detailed described including an explanation of the theoretical approach on questions such as of public space, ethno-digital production and work in a context as important as the Open City. Special thanks to the direction of the magazine: Carlos Ferrater and Alberto Peñin.

22.6.12

Intermediate Unit 8 Politics of Fabrication III End of the year exhibition


Podeis visitar nuestra aprticipación en la exposición de final de curso en la Architectural Association hasta el 13 de Julio. Se situa en la primera planta en la parte trasera del numero 36 de Bedford Square.

Please visit our end of the year spot in the Projects Review exhibition at the Architectural Association before the 13th of July. We are on the first floor back 36 Bedford Square Building.

28.5.12

Launch of Visiting School Politics of Fabrication Laboratory, Cuba

Comienza esta semana la oferta limitada para solicitudes de participacion en la Visiting School de la Architectural Association Politics of Fabrication Laboratory que se realizara en Havana, Cuba, del 6 al 17 de Agosto de 2012. Podeis encontrar mas informacion en la web de la AA (http://www.aaschool.ac.uk/STUDY/VISITING/havana) y en el microsite de la Visiting School (http://havana.aaschool.ac.uk/), o podeis escribirnos a politicsfablab@gmail.com.


This week starts the limited offer of applications to participate in the AA Visiting School Politics of Fabrication Laboratory in havana, Cuba, between the 6th and 17th of August 2012. You can find more information in the AA website (http://www.aaschool.ac.uk/STUDY/VISITING/havana) and the Visiting School microsite (http://havana.aaschool.ac.uk/), or you can write us to politicsfablab@gmail.com.


25.5.12

Lecture in UPC/Conferencia UPC

El pasado Viernes presentamos el trabajo que realizamos desde Politics of Fabrication Laboratory con motivo del Forum en investigacion de Arquitectura, Educacion y Sociedad celebrado en la ETSA Barcelona, UPC. La presentacion de 20 minutos comenzo con una breve argumentacion sobre el concepto de Politics of Fabrication, seguido por una muestra de nuestra experiencia el pasado verano en Chile.

Last Friday we presented Politics of Fabrication work in the architecture, Education and Society Forum of Research on Architecture in the ETSA Barcelona, UPC. The 20 min. lecture  started with a brief explanation of the argument behind Politics of Fabrication, followed by a show of our experience last summer in Chile.